Pohjoisella havumetsävyöhykkeellä – In der nordischen Nadelwaldzone

havumetsa_saksa1 havumetsa_saksa2 havumetsa_saksa3 havumetsa_saksa4 havumetsa_saksa5 havumetsa_saksa6Käännös: Christian Jütte. Originaalit esillä Berliinissä 26.2.-4.3.2016. “Berliini Suomix Finnische Berlin-Comix”- näyttelyssä. Galerie VIERRAUMLADEN:ssa. Cranachstr. 46, 12157 Berlin.

Alunperin tämä yksisivuinen sarjakuva on ilmestynyt vuonna 2011 muistaakseni julkaisussa nimeltä ”Hyppää ruutuun”, joka liittyi kai jollakin tavalla Designmuseon näyttelyyn suomalaisen sarjakuvan satavuotisjuhlavuonna. Tekniikka on muste (vedellä laimennettu) ja vesiväri sekä hitusen  puuvärejä ja guassia. Ruutujen reunoina tuo revitty akvarellipaperi.

Hervanta, pitkäaikainen kotipaikkani, on lyönyt leimansa tähän sarjkuvaan. Juuri tuollaista Hervannassa on. Kaupunki loppuu yllättäen ja metsät alkavat. Tervapääskyt metsästävät kerrostalojen välissä pitäen kovaa kirkunaa lentäessään ikkunoiden ohi.

Ruudussa 2 on muuten virhe! Mänty ja mustikka harvoin kasvavat samassa paikassa.

Pussailua barrikadeilla-Inspire your Heart with Art

Vuodesta 2009 asti olen tehnyt ystäväni A-K Laineen kanssa seinäkalenteria, joka kulkee nimellä Pussailua barrikadeilla / Kissing behind the Barricades. Usean vuoden ajan kalenteri on painettu offsetpainona, kahdella Pantone-värillä. Neljän CMYK värin (syaani, magenta, keltainen ja musta) sijaan painokoneeseen laitetaan vain kaksi valittua väriä. Etu on sinä, että käytössä on laajempi ja räiskyvämpi valikoima värejä, kuin mitä neljän värin sekoitus tuottaa.

Vuoden 2016 kalenteri ilmestyi juuri. Väreinä Pantone Rhodamine red ja Pantone 354U. Tammikuun kuvan vaiheet olivat seuraavanlaiset:

Inspiraationa minulla oli tammikuun viimeisenä päivänä vietettävä Inspire your Heart with Art day. Aloitin luonnostelemalla ideaani sirkuksesta ja maalin roiskimisesta.

Untitled-1 Untitled-2Mutta halusinkin kaksikon matkaavan eteenpäin, tulevaisuuteen. Meidän kulttuurissamme siis vasemmalta oikealle. Sarjakuvassahan esimerkiksi juostaan eteenpäin vasemmalta oikealle, ja palataan takaisin oikealta vasemmalle. Tarot-korttien lukijat tietänevät, että menneisyys kurkottaa vasemmalta meitä kohti, tulevaisuus oikealta. (Esimerkiksi Rider Waite-pakan maljojen ässä ja kolikkojen ässä)

Untitled-3Untitled-4Vaihdoin hartioilla istuvan henkilön androgyyniksi tai maskuliinisemmaksi ja alemman naisellisemmaksi. Usein sirkuksessa akrobaattiryhmän alin taituri on mies. Mutta minun tulkinnassani se onkin voimanainen, joka kannattelee ystäväänsä iloisena ilman minkäänlaisia ponnisteluja.

skannausYllä skannattu piirros. Tekniikkana muste ja guassi pinkille paperille. Koko n. 25×35 cm.

valmisSävyt säädetty kuvankäsittelyohjelmassa niin, että värejä on kutakuinkin kaksi mustan ja valkoisen lisäksi.

valmis2Postin CMYK-kuvan kanavista (channels) keltaisen. Tämä kuva ei toistu oiken monitorilla RGB-kuvana. Mutta nyt CMYK-kuvassa olisi väreinä vain magenta, musta ja syaani. Teen värierottelun niin, että yhdistän syaanin ja mustan kanavan, syntyy vihreän painovärin painokuva ja magentan ja mustan yhdistelmästä syntyy pinkin painotiedosto.

sivu24_vihrVihreän värin painoala näkyy siis yllä olevassa tiedostossa mustana.

sivu24_pinkMusta edustaa tässä yllä pinkkiä väriä. Tälläisiä mustavalkoisia tiedostoja toimitamme painoon. Kalenteriin painettuna se sitten näyttää tältä:

Untitled-5Tummin väri syntyy kun kaksi väriä, vihreä ja pinkki, painetaan päällekäin. Omalle seinälleen kalenteria voi hankkia minulta.radio_KALENTERI

 

Kova paketti

granta1Suomen Granta, jonka teemana on seksi, seksuaalisuus ja sukupuolet.

Lokakuussa 2014 täyttyi muistikirjaani pohdinnoilla aiheesta.

"Pitäisikö kuitenkin tehdä seksiä ylistävä seksin hyvistä puolista? Ei problematisoida sitä?"

”Pitäisikö kuitenkin tehdä seksiä ylistävä sarjakuva seksin hyvistä puolista? Ei problematisoida sitä? Vai joku queer-juttu?” Ovatko ne toisensa poissulkevia teemoja, kysyisin näin jälkikäteen?

"Nyt on valittava joku teema!"

”Nyt on valittava  JOKU  teema!” Eri teemojen plussat (+) ja miinukset (-).

IMG_0188_2IMG_0189IMG_0190

IMG_0191

Pätkä käsikirjoituksesta, jonka kursin kokoon muistilappujen ja muistikirjan ajatuksen pätkistä. Sivun 9 neljännen ruudun työvaiheita tässä alla. Välillä täytyy aloittaa alusta, tyhjästä ruudusta, jos piirtäminen tökkii.

Pätkä käsikirjoituksesta, jonka kursin kokoon muistilappujen ja muistikirjan ajatuksien pätkistä. Sivun 9 neljännen ruudun työvaiheita tässä alla. Välillä täytyy aloittaa alusta, tyhjästä ruudusta, jos piirtäminen tökkii.

IMG_9982IMG_9987IMG_9988IMG_9989IMG_9990IMG_9991IMG_9992IMG_9993IMG_0019 IMG_0020 IMG_0021 IMG_0022

Sarjakuva ilmestyy mustavalkoisena, mutta huvitti käyttää värillistä mustetta maalatessa.

Sarjakuva ilmestyy mustavalkoisena, mutta huvitti käyttää värillistä mustetta maalatessa.

Maalasin kaikkia kahtatoista sivua yhtä aikaa.

Maalasin kaikkia kahtatoista sivua yhtä aikaa. Elettiin marraskuuta 2014. Joulukuussa kustannustoimittaja pyysi vielä tekemään muutoksia sekä kuvaan että tekstiin. Sarjakuvassani oli niin paljon eri henkilöitä, että minulle esitettiin toive, että edes joku hahmoista esiintyisi sarjakuvassa uudestaan. Olin ajatellut, että henkilöiden määrä kuvaa seksuaalisuuden monimuotoisuutta, mutta kieltämättä teki sarjiksesta vähän sekvan.

Myöhemmin kustannustoimittaja pyysi vielä muutoksia sekä kuviin, että teksteihin. Se vähän ärsytti, sillä kuvan muuttaminen on työlästä. musste/vesivärimaalauksen korjailu on lähes mahdotonta niin, että jäki säilyisi samana, mutta myös skannaus ja kuvankäsittely kyseiselle sivulle täytyi tehdä uudestaan.

Muutosten tekeminen vähän ärsytti, sillä kuvan muokkaaminen on työlästä. Muste/vesivärimaalauksen korjailu on lähes mahdotonta niin, että jälki säilyisi samana, mutta myös skannaus ja kuvankäsittely kyseiselle sivulle täytyi tehdä uudestaan. Tämän ruudun ensimmäisessä versiossa on muuten omakuvani. Siis henkilö laatikon ulkopuolella.

Tässä kuvan sisältökin hieman muuttuu, sillä halusin, että hahmot olisivat melko sukupuolettomia, mutta nyt toinen onkin siis aiemmin sarjakuvassa esiintynyt nainen.

Tässä kuvan sisältökin hieman muuttuu, sillä alunperin halusin, että hahmot olisivat melko sukupuolettomia, mutta nyt toinen onkin siis aiemmin sarjakuvassa esiintynyt nainen.

Granta ilmestyi 26.2.2015.

radio_granta

Olen piirtänyt yhtä juttua

IMG_0164

Ensimmäisen sarjakuvan tekemiseen käytettyjä työvälineitä.

IMG_0170

Käsikirjoitus

IMG_0171

Luonnos ruutujaosta ja henkilöiden sijainnista toisiinsa nähden. Sarjakuvani ovat usein staattisia, eikä kuvakulma juurikaan vaihdu kohtauksen aikana. En sitten jaksanut luonnostella enempää. Usein hahmojen sijainti määrittyy sen perusteella kuka dialogin aloittaa tai miten keskustelu etenee. Valmiissa sarjakuvassa ensimmäisessä ruudussa on oikeastaan virhe, sillä oikeanpuoleinen henkilö aloittaa puheen ja vasemmanpuoleinen vastaa. Teksti luetaan siis vasemmalta oikealle, ylhäältä alas, mutta kuvan tapahtumat oikealta vasemmalle. Luonnoksessa kohtaus on jaettu kahteen ruutuun, jolloin kuvassakin Tiitu puhuu ensin ja vastaus mumistaan vasta seuraavassa ruudussa. Tokihan koko sarjis olisi voitu sommitella niin, että Tiitu olisi kaiken aikaa vasemmassa laidassa, mutta jumitan faktoihin ja koin suurta tarvetta sijoittaa hana ja vedenkeitin keittiöön niiden oikeille paikoille.ruutu1

IMG_0158

Ruudut ja tekstaus. Tekstaan lähes aina musteella, koska muste on mustempaa kuin huopakynät. En ollut ihan varma minkä kokoinen teksti näkyy monitorilla.

IMG_0159

Luonnostelu.

IMG_0160

Tussaus. Tämän jälkeen tein vielä sävyt laimennetulla tussimusteella ja valkoisella guassilla. Kerron maalaamisesta enemmän joskus toiste, ehkä jonkun toisen sarjakuvan yhteydessä.

radio_pieni